Jersey ZhongwenAugust course catalogAsk Andy which fits从基础，到能表达观点
August self-paced course sale
Three web choices. One lifetime payment. No subscription. The discount is real, but it is not automatic—you enter the code yourself at Stripe Checkout.
Choose by fit, not by hype
Each button below tells you what the next screen actually does.
Choose this if: Starting Chinese, restarting, or rebuilding the basics in order.
104+ ordered lessons with Andy’s video teaching, speaking practice, flashcards, character work, bilingual stories, and games.
This opens the course app—not Stripe. Sign in, open the lifetime-access screen, then continue to checkout.
Choose this if: You know some Chinese but stall when you need to explain an opinion.
57 debate topics across six levels, with audio, vocabulary help, and interface support in 11 languages.
This opens the upgrade page with Hot Take Chinese selected. Sign in if asked, then continue to Stripe.
Choose this if: You want foundations now and graded discussion material for what comes next.
Lifetime access to both self-paced courses in one purchase. No live teaching is included.
This opens the upgrade page with the JZD + Hot Take bundle selected. Sign in if asked, then continue to Stripe.
Before you pay
These links preserve campaign tracking, but they do not apply the discount for you. At Stripe Checkout, reveal the promotion-code field, enter AUGUST33, and check the final total before paying.
| Product | Expected total |
|---|---|
| JZD | $58.96 |
| Hot Take | $34.84 |
| Both courses | $72.36 |
If Stripe shows a different total, do not pay. Email Andy with the product name.
Looking for live teaching?
No price, calendar, learner criteria, enrollment rule, or payment terms are public yet.
Web offer only: AUGUST33 applies only where the eligible Stripe Checkout shows an “Add promotion code” control. It is not pre-applied and does not change an App Store price.
The Hot Take and bundle links open the shared upgrade screen with the intended product selected. Confirm the product name and final Stripe total before paying.
JZD and Hot Take public App Store pages are not linked here because their intended U.S. listings currently return unavailable pages. Use the web paths above for this promotion.